Garrafas de agua, una radio y mantas preparadas para una semana en casa
Hora cero

La lista de Suecia para una semana

Suecia pide que cada hogar se arregle solo al menos una semana, sin electricidad, sin agua y sin poder comprar comida. El consejo es de la agencia de defensa civil MCF (antes MSB), en Krisinformation.se y en el folleto Om krisen eller kriget kommer ("Si llega la crisis o la guerra").

Lectura7 min de lectura
Actualizado11 nov 2026
TemaHora cero
Fuentes oficiales3
Por qué importa

Una semana, con sus palabras

"Planera för att kunna klara dig själv i minst en vecka utan el, vatten eller möjlighet att handla mat i affären." Planee poder arreglarse solo al menos una semana sin electricidad, sin agua y sin poder comprar comida en una tienda (Krisinformation.se, consultado el 11 nov 2026).

El folleto explica por qué: si pasa algo grave, la ayuda va primero a quien más la necesita. "De flesta av oss måste klara oss själva i minst en vecka." (La mayoría tendremos que arreglarnos solos al menos una semana.)

Se envió a todos los hogares de Suecia en noviembre de 2024, por encargo del Gobierno. Tiene 32 páginas, y en su página de pedidos se descarga o se piden hasta 5 ejemplares gratis.

Las cifras

Cuatro datos sostienen todo el plan.

QuéCantidadDónde lo dice
Días que cubriral menos una semanaFolleto y Krisinformation.se
Aguaal menos 3 litros al día (folleto); de 3 a 5 litros por persona y día, más la de las mascotas (Krisinformation.se)Ambos
Efectivobilletes de distinto valor para al menos una semana; el Riksbank aconseja 1000 coronas por adultoFolleto; Krisinformation.se
Medicamentos con recetapara un mesFolleto; Socialstyrelsen en Krisinformation.se

Leído en el folleto de 2024 y en Krisinformation.se (página actualizada el 2 nov 2026).

Las listas del folleto

Las páginas de preparación en casa enumeran lo que es "bueno tener en casa". Adáptelas a su hogar y comparta algunas cosas con los vecinos.

Agua

  • Garrafas o cubos con tapa para ir a buscar agua.
  • Agua embotellada, o garrafas aptas para alimentos llenas.
  • Guardada a oscuras y en fresco; pruebe su sabor y olor una o dos veces al año.
  • Hierva el agua dudosa hasta que burbujee con fuerza.
Om krisen eller kriget kommer: source

Calor

  • Ropa de abrigo resistente, prendas de lana, calcetines gruesos, gorros, manoplas y bufandas.
  • Mantas, esterillas y sacos de dormir.
  • Una fuente de calor que no use electricidad, como una estufa de gas o de queroseno.
  • Velas, velas de té, combustible, cerillas, pastillas de encendido y un extintor.
Om krisen eller kriget kommer: source

Comunicación

  • Una radio de pilas, solar o de manivela.
  • Pilas de repuesto y una batería externa cargada.
  • Un cargador de móvil para el coche.
  • Los teléfonos importantes apuntados en papel.
Om krisen eller kriget kommer: source

Comida

  • Secos: copos, cereales, pasta, arroz, cuscús, puré instantáneo, leche en polvo, tortillas, pan crujiente, galletas saladas.
  • Latas: tomate, verduras, fruta, platos preparados.
  • Proteína: carne y pescado secos o en lata, garbanzos, alubias, lentejas, queso en tubo.
  • Energía rápida: mermelada, chocolate, miel, barritas, fruta seca. Comida infantil si la necesita.
Om krisen eller kriget kommer: source

Inodoro

  • Papel higiénico, toallitas húmedas y gel desinfectante.
  • Pañales y productos menstruales.
  • Bolsas de plástico o de basura y un cubo con tapa.
  • Serrín o material de compost para cubrir los residuos.
Om krisen eller kriget kommer: source

Otros

  • Un hornillo de camping o una parrilla, con combustible.
  • Linterna o frontal, y abrelatas.
  • Botiquín de casa y kit de primeros auxilios.
  • Combustible en el depósito o la batería del coche eléctrico cargada.
Om krisen eller kriget kommer: source

Agua para una semana, según su hogar

Siete días con las dos cifras que da Suecia:

PersonasA 3 L al díaA 5 L al día
121 L35 L
242 L70 L
363 L105 L
484 L140 L
5105 L175 L
6126 L210 L

Krisinformation.se suma aparte el agua de las mascotas. La calculadora de agua lo calcula para su casa, y cuánta agua guardar explica recipientes y rotación.

Cuando la cisterna no funciona

Sin agua en el grifo no hay descarga, por ejemplo en un apagón.

Puede seguir orinando en el inodoro. Tire el papel a una papelera o a un cubo con tapa.

Para las heces, ponga una bolsa de plástico o de basura dentro del inodoro, o use un cubo con tapa, y cúbralas con serrín o material de compost. Si no se mezclan orina y heces huele menos, y su ayuntamiento le indica cómo deshacerse de los residuos.

Si tiene que salir de casa

Lo que el folleto propone llevar si le piden evacuar:

  • Comida y agua para unos días.
  • Documento de identidad, tarjetas y efectivo.
  • Medicamentos y ayudas técnicas, como un audífono.
  • Una radio de pilas, solar o de manivela.
  • Ropa de abrigo, ropa de lluvia y una muda.
  • Artículos de higiene, el móvil y su cargador.
  • Un mapa y una brújula.
  • Datos importantes en papel, como teléfonos y la póliza del seguro.

Teléfonos y señales

El folleto termina con los teléfonos y las sirenas de aviso. La emisora de emergencia es Sveriges Radio P4, que sigue emitiendo.

Número o señalQué significa
112Emergencias: ambulancia, bomberos y policía
114 14Policía, cuando no es urgente
113 13Dar o recibir información sobre accidentes graves y crisis
1177Consejo sanitario si está enfermo o herido
VMA: 7 s de señal y 14 s de pausa durante 2 minEntre en casa, cierre ventanas, puertas y ventilación, escuche P4
Faran över: una señal de 30 sEl peligro ha pasado

De las dos últimas páginas del folleto, que también explican la alarma de preparación y la de ataque aéreo.

Preguntas frecuentes

¿El folleto está en inglés?

Sí. Se puede pedir en sueco de lectura fácil y en inglés, y descargar en varios idiomas más. También existe en lengua de signos, en audio y en braille.

¿Cuánta agua por persona y día recomienda Suecia?

El folleto dice al menos 3 litros al día. Krisinformation.se dice de 3 a 5 litros por persona y día, más el agua de las mascotas.

¿Cuánto efectivo hay que tener en casa en Suecia?

El Riksbank aconseja 1000 coronas por adulto, en billetes de distinto valor, para una semana de compras básicas.

¿Quién lo publica ahora?

Lo redactó MSB, que hoy es Myndigheten för civilt försvar (MCF). Los consejos de preparación en casa están en Krisinformation.se.

No vivo en Suecia. ¿Una semana es demasiado?

La UE fija 72 horas como mínimo y Alemania pide 10 días. Empiece por 3 días con nuestra lista para 72 horas y vaya hacia la semana.

Lista de 72 horas
Siguiente paso

Lista de 72 horas

Marque su kit y luego imprímalo.

Fuentes

  1. MSB: Om krisen eller kriget kommer (PDF en sueco, noviembre de 2024) Listas en las páginas 15 a 18; teléfonos y señales en las páginas 31 y 32.
  2. MCF: Om krisen eller kriget kommer, página de pedido y descarga
  3. Krisinformation.se: Hemberedskap Cifras de agua, efectivo y medicamentos.