Ready.gov y FEMA
Kits, planes familiares, refugiarse en casa, evacuación, apagones y casi todos los riesgos.
Ready.gov: ready.gov
Quiénes somos
Cómo investigamos
Cada paso de este sitio y de la app sale de guías públicas que abrimos y enlazamos, para que puedas comprobarlo tú mismo.
Nuestras fuentes
Con quién comparamos
Primero, las agencias del gobierno y las organizaciones de seguridad con más trayectoria. Cada tarjeta enlaza el sitio que usamos.
CDC
Agua segura, monóxido de carbono, males por calor y frío, higiene y cuidado de enfermos.
CDC: cdc.gov
EPA
Agua de pozo, humo de incendios forestales dentro de casa, moho y humo de leña.
EPA: epa.gov
USDA y FoodSafety.gov
Comida durante un apagón, conservas, deshidratado, curado y tiempos de almacenamiento.
FoodSafety.gov: foodsafety.gov
NWS y NOAA
Inundaciones, tormentas, tornados, rayos, calor y tiempo invernal.
Servicio Meteorológico Nacional: weather.gov
USGS
Sismos: qué hacer antes, durante y después.
USGS: usgs.gov
Cruz Roja Americana
Primeros auxilios, simulacros de incendio en casa, listas de provisiones y contactos fuera de la zona.
Cruz Roja Americana: redcross.org
NFPA
Planes de escape de incendios en casa, alarmas de humo, fuegos en la cocina y calefacción segura.
NFPA: nfpa.org
Servicios de extensión universitaria
Huerto, suelo, compost, agua de lluvia, arreglos en casa y las recetas de conserva probadas por el USDA que guarda el National Center for Home Food Preservation.
NCHFP: nchfp.uga.edu
Manual FM 21‑76 del Ejército de EE. UU., Survival
Solo para habilidades al aire libre: fuego, refugio, agua en el campo, nudos y señales.
FM 21-76: copia en archive.org
Cómo se escribe una guía
De la fuente a la página
Cada guía pasa por los mismos tres pasos.
- Abrimos las páginas de las agencias sobre el tema y trabajamos con lo que dicen hoy, con sus cifras y en el orden de pasos que ellas dan.
- La página cita cada fuente justo donde aparece su dato, con un enlace, y añade una lista de fuentes al final.
- Cuando una agencia cambia su consejo, actualizamos la página para que coincida.
Límites
Lo que no hacemos
Damos los primeros auxilios básicos tal como los describen la Cruz Roja y los CDC, y nada más. Para cualquier tema médico, habla con un médico, y en una emergencia llama al 911 o a tu número local.
No hacemos promesas sobre productos, y contamos las preparaciones tradicionales de cocina como historia, sin afirmaciones de salud.
Las autoridades locales siempre van primero. Si tu condado o tu ciudad dicen algo distinto de lo que pone aquí, hazles caso a ellos.
Correcciones
¿Encontraste un error?
Avísanos con el formulario de contacto y elige "Una corrección" como tema. Indica la página y, si puedes, la fuente que dice otra cosa. Lo comparamos con la fuente y corregimos la página si está mal.