Unde
Pe fiecare nivel al casei și în afara dormitoarelor, după CPSC. CDC cere câte unul lângă fiecare loc unde se doarme.
CPSC: centrul CO
Curent, căldură și lumină
Generatorul portabil și monoxidul de carbon
Pornește generatorul portabil numai afară, la cel puțin 6 metri (20 de picioare) de casă, cu țeava de eșapament îndreptată în altă parte, și niciodată în casă, în garaj, în subsol sau în magazie, nici cu ușile deschise. Pune detectoare de CO cu baterii pe fiecare nivel, iar dacă unul sună sau cineva se simte amețit ori rău, ieșiți afară și sună la 112.
De ce merg mână în mână generatorul și monoxidul de carbon
Orice generator portabil produce monoxid de carbon (CO), un gaz fără culoare și fără miros. Nu-l vezi și nu-l miroși, de aceea contează atât de mult regulile de amplasare și detectoarele de mai jos.
CPSC raportează că, în medie, cam 100 de oameni mor în fiecare an în SUA din cauza intoxicației cu CO legate de generatoarele portabile. Pentru toate sursele care nu țin de incendii, CDC numără anual peste 400 de decese, peste 100.000 de vizite la urgențe și peste 14.000 de internări.
Unde stă generatorul
Patru instituții folosesc aceeași distanță de 20 de picioare (circa 6 metri), măsurată de la puncte puțin diferite.
| Instituția | Cât de departe | De ce anume |
|---|---|---|
| CPSC | Cel puțin 6 metri (20 de picioare) | Casa și celelalte clădiri, cu eșapamentul îndreptat departe de geamuri, uși și guri de aerisire |
| CDC | Peste 6 metri (20 de picioare) | Geamuri, uși și guri de aerisire |
| Ready.gov | Cel puțin 6 metri (20 de picioare) | Geamuri, uși și garaje lipite de casă (generatorul și combustibilul) |
| NFPA | Cel puțin 7 metri (20 de picioare) | Toate ușile, geamurile și gurile de aerisire, măsurat de la generator la clădire |
Surse: comunicatele CPSC din 12 dec. 2025 și 27 mai 2026, CDC Carbon Monoxide Poisoning Basics, Ready.gov Power Outages, fișa NFPA Generator Safety.
Încă alte câteva reguli de amplasare de la NFPA, Ready.gov și U.S. Fire Administration:
- Îndreaptă eșapamentul departe de clădire, ca gazele să nu intre pe geamuri, uși sau alte deschideri.
- Nu sta în picioare sau jos în direcția în care bate vântul dinspre eșapament. Cum spune NFPA: dacă simți mirosul de gaze de eșapament, le respiri.
- Ține generatorul la uscat, ferit de ploaie și de inundație. Pornit într-un loc umed, poate da șocuri sau electrocuta.
- Bagă aparatele direct în generator sau într-un prelungitor gros, făcut pentru exterior, fără tăieturi sau rupturi și cu toate contactele, inclusiv împământarea.
- Ca să legi generatorul la instalația casei, cheamă un electrician autorizat care să monteze un comutator de transfer potrivit.
Detectoarele de CO: unde și câte
Un detector e singurul avertisment pe care îl primești de la un gaz pe care nu-l simți.
Ce fel
Cu baterii sau în priză cu baterie de rezervă, ca să meargă și la pana de curent. CPSC spune că cele mai bune sunt detectoarele legate între ele: când sună unul, sună toate.
CPSC: sfaturi de iarnă
Întreținere
Testează-le lunar (CPSC). Verifică bateriile când se schimbă ora, primăvara și toamna, și schimbă detectorul cum spune producătorul sau la 5 ani (CDC).
Simptomele intoxicației cu monoxid de carbon
CDC enumeră cele mai frecvente simptome. Oamenii le descriu des ca pe o gripă.
- Durere de cap
- Amețeală
- Slăbiciune
- Stomac deranjat
- Vomă
- Durere în piept
- Confuzie
Bebelușii, vârstnicii și cei cu boli de inimă cronice, anemie sau probleme de respirație se îmbolnăvesc mai ușor. CDC avertizează că oamenii care dorm, sunt beți sau sub influența unor substanțe pot muri înainte să aibă vreun simptom, încă un motiv să ai un detector lângă dormitoare.
Sunt afectate și animalele: Ready.gov notează că monoxidul de carbon te poate ucide pe tine, familia și animalele tale.
Alimentarea și păstrarea benzinei
Benzina aduce un risc de incendiu peste cel de monoxid, așa că are o rutină a ei.
01Alimentează motorul rece
- Oprește generatorul.
- Lasă-l să se răcească înainte să pui combustibil. NFPA: nu alimenta niciodată un generator cât e fierbinte.
- U.S. Fire Administration avertizează că benzina vărsată pe un motor fierbinte poate porni un incendiu.
02Folosește recipientul potrivit
- Păstrează combustibilul doar într-un recipient făcut pentru asta și etichetat ca atare (NFPA).
- Nu folosi niciodată pungi de plastic sau alte recipiente improvizate (CPSC).
- Pune capacul la loc după fiecare folosire.
- La benzinărie, pune canistra pe jos ca s-o umpli.
Sursa: CPSC Fuel Container Safety
03Păstreaz‑o departe de casă
- Ține canistrele în afara spațiilor de locuit (NFPA), într-un loc răcoros și bine aerisit (CPSC).
- Nu le ține niciodată în casă sau în subsol ori lângă aparate pe combustibil, flăcări deschise, flăcări de veghe, sobe, încălzitoare sau mașini de tuns electrice.
- Ține-le departe de copii.
- Nu folosi niciodată benzină ca să aprinzi sau să înviorezi un foc.
Sursa: CPSC Fuel Container Safety
Întrebări frecvente
La ce distanță de casă stă generatorul?
La cel puțin 6 metri (20 de picioare), cu eșapamentul îndreptat departe de geamuri, uși și guri de aerisire. CPSC, Ready.gov, CDC și NFPA folosesc toate 20 de picioare.
Pot porni generatorul în garaj cu ușa deschisă?
Nu. Atât CPSC, cât și CDC spun să nu-l folosești niciodată în garaj, nici cu ușile și geamurile deschise.
Care sunt primele semne ale intoxicației cu monoxid de carbon?
Durere de cap, amețeală, slăbiciune, stomac deranjat, vomă, durere în piept și confuzie, după CDC. Ieși afară și sună la 112.
Unde pun detectoarele de CO?
Pe fiecare nivel al casei și în afara dormitoarelor, cu baterii sau cu baterie de rezervă.
Pot alimenta generatorul cât merge?
Nu. Oprește-l și lasă-l întâi să se răcească. Combustibilul vărsat pe un motor fierbinte poate porni un incendiu.
Pot ține benzina în garaj?
CPSC spune niciodată în casă sau în subsol ori lângă surse de aprindere precum aparatele pe combustibil, flăcările de veghe și mașinile de tuns. NFPA spune în afara spațiilor de locuit, într-o canistră etichetată.
Citește mai departe
Surse
- CDC: Carbon Monoxide Poisoning Basics Simptome, grupe de risc, cifre anuale, distanța generatorului, detectoare.
- CPSC: Carbon Monoxide Information Center Ieși afară, apoi suni la 112. Unde pui detectoarele.
- CPSC: winter storm safety tips (12 Dec 2025) Cam 100 de decese pe an, 20 de picioare, spații închise, detectoare legate între ele, teste lunare.
- CPSC: hurricane season generator warning (27 May 2026) Eșapamentul departe de geamuri, uși și guri de aerisire.
- CPSC: Fuel Container, Gasoline and Other Liquid Fuel Safety Păstrarea și manevrarea benzinei.
- Ready.gov: Power Outages La 20 de picioare de geamuri, uși și garaje lipite de casă. Se răcește înainte de alimentare.
- Ready.gov: Winter Weather La uscat, prelungitoare groase.
- NFPA: Generator Safety tip sheet (PDF) Distanța măsurată până la clădire, eșapament, alimentare, păstrarea combustibilului, comutator de transfer.
- U.S. Fire Administration: 5 Steps to Portable Generator Safety (PDF) Locuri umede, combustibil vărsat pe motorul fierbinte.
- Poison Control (poison.org) 1-800-222-1222 (SUA).